Elizabeth Taylor's Lookalike Grandson, Quinn Tivey, is Carrying Her Legacy: "Grandma Would Be Proud"